(Basado en la información obtenida de “cancionesdemili.webcindario.com”, pero ampliado y adaptado al Arapiles)

Ardorín. Soldado con el espíritu castrense especialmente desarrollado (de "ardor guerrero").

Asistente. Soldado asignado al servicio de un oficial para asuntos particulares. Tenía la ventaja de vestir de paisano, librarse de desfilar y otros servicios de armas. (La figura del asistente desapareció a partir de los años 70 del siglo XX).

Aspirino. Sanitario, enfermero.

Banderas, estar en. Se dice de un oficial cuando se halla arrestado.

Batallón Disciplinario. Unidad especial a donde iban a parar, por sentencia de un Consejo de Guerra, los desertores, violadores, homosexuales, testigos de Jehová, etc... Fue famoso el Batallón de Cabrerizas (Melilla) trasladado más tarde a Hausa (Sahara) y disuelto en 1964.

Godino preparado para el 'combate'

Batería. Unidad de tipo Compañía en Artillería.

Blanca, la. Por antonomasia, la cartilla militar, entregada al licenciarse del servicio activo (de ese color después de los años 60; antes era verde).

Bonito, ir de. Llevar el uniforme de paseo. El "traje de bonito" era el uniforme de paseo.

Botijo. Cantimplora rural de materiales transpirables.

Braga. Pieza de tela tubular que, introducida por la cabeza, se situaba en torno al cuello para protegerlo del frío. Al pasar a la vida civil también lo han llamado “buff”.

Brigada. Compañía en la Armada.

Bromuro. Sustancia química que, supuestamente, se echaba en la comida para eliminar la libido de los soldados. Al parecer, era poco más que una leyenda.
¿O no...?

Bulto, Bicho. Novato recién llegado. Al menos en los años 80, la graduación era (en sentido ascendente): bulto, bultarraco, presunta y piedra.

Calabozo. Prisión, generalmente una habitación en el Cuarto de Guardia, donde se encerraba a quien cometía una falta grave.

Calimero. Policía Militar, Vigilancia Militar, por su casco blanco y cara de pasmo, que recuerdan a un famoso personaje de dibujos animados (un pollito con medio cascarón).

Cantina. Bar para la tropa, especializado en bocadillos de mejillones y bebidas varias.

Capar (la gorra o la boina). Partir la visera de la gorra o quitarle a la boina el “pitorro”. También, arrancar la visera de una patada (estilo VM).

Caraja, empanado. Torpe, atontado.

Carro de combate. Los no iniciados lo llaman “tanque”, como si fuera un depósito de agua.

Cascorro, te queda más mili que a. Expresión que denota la mucha mili que le queda a uno. Se suele aplicar a reclutas que acaban de ingresar en el Ejército.

Chispa. Como en la vida civil, electricista.

Chopo. Fusil de asalto, CETME.

Chusco. Ración de pan, en no pocas ocasiones duro.

Chusquero. Soldado, cabo o cabo 1º que firmaba para permanecer más tiempo en la mili, tras cumplir el servicio obligatorio. También se lllamaba así a los oficiales y suboficiales que no procedían de la Academia. Reenganchado.

Conejo. Novato en la cía de E/E de Viella

Corneta. Véase Turuta.

Cuartelero. Soldado que vigilaba la puerta de la compañía, normalmente armado con una bayoneta. Dependiendo de qué mando entrase por la puerta, daba el grito de ¡Compañía, el capitán!, ¡Compañía, el sargento!

Cuerpo de Guardia. Edificio donde se alojaba la Guardia, con literas, mesas, sillas y armero. Solía tener anejo el calabozo.

Desbrave. Proceso de instrucción al que se sometían los reclutas recién llegados al cuartel de destino (cuando llegaban del CIR, aún blanditos).

Diana. Toque de corneta, a las siete de la mañana, para levantarse de la cama. Antes del aseo, el sargento o cabo primero de semana pasaba lista. Conocido por su letra popular:
                                            
"Quinto levanta, tira de la manta,
Quinto levanta, tira del colchón (bis)
que viene el sargento
con muy mala cara,
que viene el sargento
con el cinturón..."

Empiltrarse. Meterse en la piltra, la cama. También “ensobrarse” (meterse en el sobre).

Empurado. Arrestado

Escaqueante. Soldado con mucho arte para evitar servicios, guardias y otros marrones.

Escaquearse. Escaparse de los servicios simulando que se cumplen. Desaparecer sin ser visto (en la imprenta, por ejemplo).

Escopeta. Nombre dado al fusil por novatos o civiles. Las suelen cargar con 'carchutos'.

Escribiente. Soldado destinado en la oficina.

Escuadrilla. Compañía en el Ejército del Aire.

Escuadrón. Unidad de tipo Compañía en Caballería.

Estafeta. Soldado que hacía servicios de correo, llevando documentación entre diferentes cuarteles.

Estar "Lili". Estar licenciado.

Fajina. Toque de corneta que indicaba la finalización del trabajo y la hora de comer.

Furriel. Soldado o cabo que organizaba la plantilla de servicios; también era encargado de vestuario.

Galleta. Parche distintivo situado generalmente en el uniforme de faena (Graduación, Arma...)

Gallina. Coloquialmente, el águila del emblema de Infantería, llevado en los emblemas.

Garita. Habitáculo a modo de caseta, con mirillas, en donde era posible refugiarse de la lluvia (no estaba permitido meterse dentro salvo por esa circunstancia). Solía tener un telefonillo que comunicaba con el Cuerpo de Guardia.

Garita (en peores garitas he hecho guardia). Frase con la que se significa que uno está dispuesto a resolver  problemas por difíciles que sean.

Gatillo. Un gato pequeño. No confundir nunca con el disparador del arma.

Guripa. Guardia. El que entraba de guardia.

Hogar del Soldado. Bar o cantina con televisor, juegos de mesa, futbolín, pequeña biblioteca, etc.

Imaginaria. Servicio que consistía en vigilar los dormitorios de als compañías por las noches, en cuatro turnos que se relevaban cada dos horas. También se llamaba así al soldado asignado a este servicio. Lo peor era hacer la 3ª imaginaria (el tercer turno), pues te partían la noche y ya no podías volver a conciliar el sueño.

Imaginaria (2). Sustituto o suplente del titular de cualquier servicio.

Imeco. Militar de la IMEC (Instrucción Militar Escala de Complemento), antiguas Milicias Universitarias. Se buscaba compaginar los estudios universitarios con el servicio militar obligatorio. Sargentos y alféreces.

Imprenta. Lugar de escaqueo, sobre el que existen serias dudas.

Legía. Legionario, miembro de la Legión Española.

Llaga. Soldado veterano, curtido por las llagas que las duras maniobras acababan formando en pies y manos.

Machaca. Soldado al servicio de un veterano que, de paso, lo amparaba de novatadas.

Macutazo. Noticia de radio macuto (véase), de escasa o nula credibilidad. Rumor. 'Eso es un macutazo' = 'eso es mentira, o muy poco probable'.

Maestro armero. Suboficial encargado del ajuste y reparación del armamento. Tradicional cabeza de turco de quejas y reclamaciones de poco futuro: "¡A reclamar al maestro armero!

Marcha de Infantes. Toque de corneta para recibir al General. Se solía acompañar con la letrilla jocosa:

"Ya viene el pájaro,
ya viene el pájaro,
ya viene el pájaro,
¿cuándo se irá?"

Mosquetón. Fusil corto de cerrojo con peine de 5 cartuchos, calibre 7,92. El viejo Mauser.

Muñón. Soldado torpe, que más semeja tener muñones que miembros.

Novatadas. Bromas, aen ocasiones bastante crueles y de muy mal gusto, que hacían los veteranos (piedras) a los recién llegados (bultos).

Novia. Fusil de asalto. Chopo.

Oración. Toque de corneta ejecutado al arriar bandera. Aunque también se tocaba por las mañanas en versión corta para avisar del reconocimiento médico.

Orden del Día. Impreso donde se relacionaban los servicios de cuartel del día siguiente, así como la minuta (comidas) y demás actividades. Era leída por el sargento de semana con la compañía formada. Solía incluir un artículo de las Reales Ordenanzas para las FF.AA.

Ordenanza. También llamado "machaca". Soldado distinguido encargado de llevar y traer papeles oficiales (y algún que otro cafelito).

Palo la Bandera, te queda más mili que al. Expresión usada para denotar el largo tiempo de mili que le queda a alguien.

Papel de combate, p. de rapelar. Papel higiénico, no siempre muy higiénico, que se suministraba sin manual de instrucciones y en ocasiones se asemejaba a la lija.

Pase pernocta. Pase o permiso que se daba para pasar las noches fuera del cuartel de manera regular, generalmente a quienes vivían cerca. Tenían que regresar a la mañana siguiente, al toque de diana.

Pater. Sacerdote capellán.

Pelar patatas. Como su nombre indica, arresto que se cumplía en la cocina pelando patatas o trabajando en otras labores culinarias. Fase apreciada por algunos mandos para meter miedo.

Peluca. Peluquero.

Peluso. Recluta rapado "al cero".

Pepito. Pieza de cuero de forma triangular, donde se sitúa el emblema del Arma. Se colgaba del botón del bolsillo derecho de la camisa, en el uniforme de paseo.

Petate. Bolsa de lona grande, color caqui (en Tierra), con ojales metálicos en su parte superior para poder ser cerrada con un candado. Usada para llevar la ropa durante viajes y maniobras.

Picadero. Lugar donde tenía lugar el "desbrave" (véase). También se usaba como sinónimo de éste término. En La Seu, el lugar solía ser el Pla de Forcas, la granja. Dar ~. Dar trabajo engorroso, cargar a alguien de tareas.

Piedra. Soldado veterano; el más veterano. Para los "grados", ver el artículo bulto.

Pili y Mili. Pareja de la Policía Militar.

Piltra. La cama; también "el sobre".

Pipa. Pistola.

Pistolo. Soldado, generalmente en unidades de elite (Brigada Paracaidista, Legión, etc.) que no saltaba del avión, o no participaba en instrucción ‘avanzada’ de combate, estando destinado a servicios.

Plantón, estar de. Permanecer en un sitio para vigilar determinado lugar. ~ de guardia. El que estaba asignado al Cuerpo de Guardia. ~ de caca, o de aseo. El que estaba encargado de vigilar, atender y mantener limpios los aseos durante el día.

P.M. Policía Militar. Individuos inmisericordes con casco blanco que te apuntaban el nombre  (para posterior arresto) si te pillaban por la calle sin gorra, con un botón desabrochado de la guerrera o con las botas sucias. A los PM también se les llamaba “calimeros”.

Prevención. Cuarto de arrestados leves en el Cuerpo de Guardia.

Puerta. Cuartelero.  

Puro, meter un. Meter un arresto o un castigo.  

Quinto. Soldado de reemplazo. En el siglo XVIII el Ejército se nutría de soldados elegidos por sorteo: la quinta parte de los aptos. El nombre de ‘quinto’ se mantuvo en el tiempo.

Radio Macuto. Rumores que se hacían circular por los cuarteles, la mayoría noticias falsas.

Rancho. Comida del cuartel (o de la cocina en maniobras).

Recluta. Novato recién llegado (reclutado) al CIR o la UIR. Eras recluta hasta jurar Bandera.

Relevo.  También llamado "Asamblea". Toque para hacer el relevo de la guardia saliente.

Retén. También llamado "refuerzo". Grupo de guardia suplementaria para reforzar a la guardia principal desde la tarde al amanecer.

Retreta. Toque de corneta que señalaba el fin del día cuando se pasaba lista y se leía la orden del día siguiente. (Nada que ver con el retrete). Viene del latín “retractus < retrahere” = hacer retirar, a través del francés “retraite” que significa “retirada”.

Revista de policía. Revisión de limpieza, higiene y orden de las instalaciones y del personal del cuartel.

Romano, ir de. Vestir de uniforme.

Safari. Marchar sin permiso el fin de semana, habitualmente con la complicidad del cabo 1º de semana, que no te nombraba al pasar lista, o más arriesgado, con la colaboración de alguien que dijera el "presente" en tu lugar.

Sala de Banderas. Sala donde se guardaban las Banderas y Estandartes (También: Calabozo para oficiales arrestados).

Santo y Seña. Cuando dos soldados de guardia se encontraban en una ronda (así como en otras circunstancias), para reconocerse, tenían que dar una clave cada uno de ellos. El primero que hablaba daba "el santo y seña", el segundo "la contraseña". Ejemplo de Santo y Seña: Pablo-Palencia; Contraseña: Pistola. El santo y seña y la contraseña tenían la característica de que las tres palabras siempre empezaban con la misma letra y cada día se utilizaba una letra distinta.

Sargento de Puerta. Suboficial que, situado en la puerta del cuartel a la hora del paseo, pasaba revista prestando especial atención al corte de pelo, vestimenta y botas.

Taquillas. Armarios metálicos con candado para guardar la ropa o cualquier otra cosa, generalmente adornados en su interior con pósteres de señoras en cueros. 

Turuta. Corneta. Soldado que toca la corneta (o que la destroza soplando por ella).

Verde, la. Cartilla militar (de ese color hasta los años 60) que era entregada al licenciarse del servicio activo.

Vikingo. Lugar a donde darse el piro por la noche después de silencio. Habitualmente, saltar la valla por algún "punto estratégico". También se solia usar la ventana del WC de la compañía para descolgarse por la pared.

V.M. Vigilancia Militar. En las plazas donde no había compañía de Policía Militar, se enrabietaba a algunos soldados, se les ponía un brazalete azul oscuro (con VM en grandes letras blancas) y un casco/orinal blanco, y se les soltaba a la calle, a buscar y morder inocentes soldados.

Vuelo. Novatada muy popular que consistía en hacer “volar” al bulto en plena noche: es decir, se le volcaba el colchón (con el soldado incluido), una o varias veces en la misma noche.

Zafarrancho. Limpieza general que solía tener lugar los domingos por la mañana. Había que poner patas arriba la compañía para que pasase la prueba del algodón (o del guante blanco de gala). Los más devotos intentaban escaparse yendo a misa...

Zafarrancho de combate. Orden dada para liberarse de impedimenta y estorbos y prepararse para el combate inmediato.

Zeta. Subfusil Z-45e, favorito de los V.M.

La Piedra defendiendo su territorio